首页 > 精选资讯 > 严选问答 >

送蜀客 雍陶 古诗翻译

2025-06-14 13:20:13

问题描述:

送蜀客 雍陶 古诗翻译,求解答求解答,求帮忙!

最佳答案

推荐答案

2025-06-14 13:20:13

原诗如下:

剑南风景腊前春,

山鸟花间十二辰。

闻道巴江水,

相思蜀道深。

下面是对这首诗的翻译及解读:

在腊月之前,剑南之地已呈现出春天的气息,山中的鸟儿在花丛间穿梭鸣叫,仿佛时间流转到了十二时辰之外。我听闻巴江的流水潺潺,心中却满是对蜀道深处友人的深深思念。

这首诗开篇描绘了一幅生机勃勃的自然画卷,将读者带入一个温暖而充满活力的世界。随后笔锋一转,由景入情,通过“相思”二字直抒胸臆,表达了诗人对于远方友人的深切怀念。整首诗情景交融,既有对自然美景的细腻刻画,又饱含着真挚的情感,是一首典型的送别佳作。

希望以上的翻译和解析能够帮助您更好地理解这首古诗的魅力所在。如果您还有其他问题或需要进一步的帮助,请随时告诉我!

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。