首页 > 精选资讯 > 严选问答 >

《清平乐_春归何处。》古诗原文及翻

2025-06-03 15:13:22

问题描述:

《清平乐_春归何处。》古诗原文及翻,急到跺脚,求解答!

最佳答案

推荐答案

2025-06-03 15:13:22

原文:

春归何处?寂寞无行路。若有人知春去处,唤取归来同住。

春无踪迹谁知?除非问取黄鹂。百啭无人能解,因风飞过蔷薇。

赏析:

上阕开篇即发问:“春归何处?”这一疑问奠定了全词的情感基调,表现了词人对春天悄然离去的无奈与惋惜。接着写道“寂寞无行路”,进一步渲染出一种孤寂的氛围,仿佛春天的离去使得整个世界都变得空旷而寂静。

下阕继续围绕“春”展开想象,“若有人知春去处,唤取归来同住”,词人幻想如果有谁能知道春天的去向,便将其呼唤回来,让其再次停留。然而现实却是“春无踪迹谁知”,春天的踪迹无人知晓,只有通过自然界的鸟儿——黄鹂来探寻。最后两句“百啭无人能解,因风飞过蔷薇”,不仅写出了黄鹂鸣叫的美好,也暗示着春天已经远去,只剩下蔷薇花在风中摇曳。

整首词语言清新自然,情感真挚动人,通过对春天离去的描写,反映了词人对于人生短暂、美好易逝的深刻感悟。同时,这种对春天的留恋也象征着人们对生活中美好事物的珍惜与不舍。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。